Online-Bibel

- Anzeige -



Hesekiel 32:15
Interlineare Bibel


Wenn ich Ägypten zur Einöde mache, das Land von seiner Fülle veröde und alle seine Bewohner erschlage, wird man erkennen, dass ich Jahwe bin.'   Kopieren

×

32:15

9001
בְּ
prep
-
5414
תִתִּי֩
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p1.u.sg
sie
853
אֶת־
prep
-
776
אֶ֨רֶץ
subs.u.sg.c
das Land
4714
מִצְרַ֜יִם
nmpr.u.sg.a
Ägypten
8077
שְׁמָמָ֣ה
subs.f.sg.a
zu einer Wüste
9005
וּ
conj
-
8074
נְשַׁמָּ֗ה
verbo.nif.ptca.u.f.sg.a
so werden
776
אֶ֚רֶץ
subs.u.sg.a
und wenn das Land
4480
מִ
prep
-
4393
מְּלֹאָ֔הּ
subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg
-
9001
בְּ
prep
-
5221
הַכֹּותִ֖י
verbo.hif.infc.u.u.u.a.prs.p1.u.sg
alle seine Bewohner schlage
853
אֶת־
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
3427
יֹ֣ושְׁבֵי
verbo.qal.ptca.u.m.pl.c
Wenn ich
9001
בָ֑הּ
prep.prs.p3.f.sg
-
9005
וְ
conj
-
3045
יָדְע֖וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
wissen
3588
כִּֽי־
conj
-
589
אֲנִ֥י
prps.p1.u.sg
-
3068
יְהוָֽה׃
nmpr.m.sg.a
daß ich Jehova

See the chapter

Anzeige


Anzeige