Hesekiel 30:22 |
| 3651 לָכֵ֞ן advb - |
| 3541 כֹּה־ advb - |
| 559 אָמַ֣ר׀ verbo.qal.perf.p3.m.sg Darum spricht |
| 136 אֲדֹנָ֣י nmpr.m.sg.a der Herr |
| 3069 יְהֹוִ֗ה nmpr.m.sg.a - |
| 2009 הִנְנִי֙ intj.prs.p1.u.sg - |
| 413 אֶל־ prep - |
| 6547 פַּרְעֹ֣ה subs.m.sg.a will an den Pharao |
| 4428 מֶֽלֶךְ־ subs.m.sg.c den König |
| 4714 מִצְרַ֔יִם nmpr.u.sg.a von Ägypten |
| 9005 וְ conj - |
| 7665 שָֽׁבַרְתִּי֙ verbo.qal.perf.p1.u.sg zerbrechen |
| 853 אֶת־ prep - |
| 2220 זְרֹ֣עֹתָ֔יו subs.f.pl.a.prs.p3.m.sg werde seine beiden Arme |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 2389 חֲזָקָ֖ה subs.f.sg.a den starken |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 7665 נִּשְׁבָּ֑רֶת subs.nif.ptca.u.f.sg.a und den zerbrochenen |
| 9005 וְ conj - |
| 5307 הִפַּלְתִּ֥י verbo.hif.perf.p1.u.sg - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 2719 חֶ֖רֶב subs.f.sg.a und werde das Schwert |
| 4480 מִ prep - |
| 3027 יָּדֹֽו׃ subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg seiner Hand |