Online-Bibel

- Anzeige -



Hesekiel 3:21
Interlineare Bibel


Doch wenn du den Gerechten gewarnt hast, dass er sich bewährt und nicht sündigt, dann bleibt er am Leben, weil er sich warnen ließ, und auch du hast dein Leben gerettet."   Kopieren

×

3:21

9005
וְ
conj
-
859
אַתָּ֞ה
prps.p2.m.sg
-
3588
כִּ֧י
conj
-
2094
הִזְהַרְתֹּ֣ו
verbo.hif.perf.p2.m.sg.prs.p3.m.sg
warnst
6662
צַדִּ֗יק
subs.m.sg.a
aber ihn, den Gerechten
9003
לְ
prep
-
1115
בִלְתִּ֥י
subs.u.sg.c
-
2398
חֲטֹ֛א
verbo.qal.infc.u.u.u.a
sündige, und er sündigt
6662
צַדִּ֖יק
subs.m.sg.a
damit der Gerechte
9005
וְ
conj
-
1931
ה֣וּא
prps.p3.m.sg
-
3808
לֹא־
nega
-
2398
חָטָ֑א
verbo.qal.perf.p3.m.sg
weil er sich hat
2421
חָיֹ֤ו
advb.qal.infa.u.u.u.a
wird er gewißlich leben
2421
יִֽחְיֶה֙
verbo.qal.impf.p3.m.sg
warnen lassen
3588
כִּ֣י
conj
-
2094
נִזְהָ֔ר
verbo.nif.ptca.u.m.sg.a
-
9005
וְ
conj
-
859
אַתָּ֖ה
prps.p2.m.sg
-
853
אֶֽת־
prep
-
5315
נַפְשְׁךָ֥
subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg
du hast deine Seele
5337
הִצַּֽלְתָּ׃ ס
verbo.hif.perf.p2.m.sg
nicht

See the chapter

Anzeige


Anzeige