Online-Bibel

- Anzeige -



Hesekiel 26:10
Interlineare Bibel


Eine Staubwolke wird dich bedecken, wenn er anrückt mit der Masse seiner Pferde. Der Lärm seiner Reiter, Räder und Wagen lässt deine Mauern erbeben, wenn er durch deine Tore einfährt, wie man in eine aufgebrochene Stadt einzieht.   Kopieren

×

26:10

4480
מִ
prep
-
8229
שִּׁפְעַ֥ת
subs.f.sg.c
Von der Menge
5483
סוּסָ֖יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
seiner Rosse
3680
יְכַסֵּ֣ךְ
verbo.piel.impf.p3.m.sg.prs.p2.f.sg
dich bedecken
80
אֲבָקָ֑ם
subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl
Staub
4480
מִ
prep
-
6963
קֹּול֩
subs.m.sg.c
erbeben, wenn er
6571
פָּרַ֨שׁ
subs.m.sg.c
dem Lärm der Reiter
9005
וְ
conj
-
1534
גַלְגַּ֜ל
subs.m.sg.a
und Räder
9005
וָ
conj
-
7393
רֶ֗כֶב
subs.m.sg.a
und Wagen
7493
תִּרְעַ֨שְׁנָה֙
verbo.qal.impf.p3.f.pl
wird
2346
חֹֽומֹותַ֔יִךְ
subs.f.pl.a.prs.p2.f.sg
werden deine Mauern
9001
בְּ
prep
-
935
בֹאֹו֙
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg
ihr
9001
בִּ
prep
-
8179
שְׁעָרַ֔יִךְ
subs.m.pl.a.prs.p2.f.sg
deine Tore
9002
כִּ
prep
-
3996
מְבֹואֵ֖י
subs.m.pl.c
in
5892
עִ֥יר
subs.f.sg.a
in eine erbrochene Stadt
1234
מְבֻקָּעָֽה׃
adjv.pual.ptcp.u.f.sg.a
einziehen wird, wie man

See the chapter

Anzeige


Anzeige