Online-Bibel

- Anzeige -



Hesekiel 24:17
Interlineare Bibel


hemme das Seufzen! Unterlass die Totenklage! Binde deinen Kopfbund um und ziehe deine Schuhe an! Verhülle deinen Bart nicht und iss nichts von dem Trauerbrot, das man dir bringt!"   Kopieren

×

24:17

602
הֵאָנֵ֣ק׀
verbo.nif.impv.p2.m.sg
-
1826
דֹּ֗ם
verbo.qal.impv.p2.m.sg
-
4191
מֵתִים֙
subs.qal.ptca.u.m.pl.a
stelle nicht
60
אֵ֣בֶל
subs.m.sg.a
Seufze schweigend, Totenklage
3808
לֹֽא־
nega
-
6213
תַֽעֲשֶׂ֔ה
verbo.qal.impf.p2.m.sg
deinen Kopfbund um und
6287
פְאֵֽרְךָ֙
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
-
2280
חֲבֹ֣ושׁ
verbo.qal.impv.p2.m.sg
-
5921
עָלֶ֔יךָ
prep.prs.p2.m.sg
-
9005
וּ
conj
-
5275
נְעָלֶ֖יךָ
subs.f.pl.a.prs.p2.m.sg
ziehe deine Schuhe
7760
תָּשִׂ֣ים
verbo.qal.impf.p2.m.sg
und
9001
בְּ
prep
-
7272
רַגְלֶ֑יךָ
subs.f.du.a.prs.p2.m.sg
an deine Füße
9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֤א
nega
-
5844
תַעְטֶה֙
verbo.qal.impf.p2.m.sg
sollst du nicht verhüllen
5921
עַל־
prep
-
8222
שָׂפָ֔ם
subs.m.sg.a
deinen Bart
9005
וְ
conj
-
3899
לֶ֥חֶם
subs.u.sg.c
und Brot
376
אֲנָשִׁ֖ים
subs.m.pl.a
-
3808
לֹ֥א
nega
-
398
תֹאכֵֽל׃
verbo.qal.impf.p2.m.sg
nicht essen

See the chapter

Anzeige


Anzeige