Online-Bibel

- Anzeige -



Hesekiel 23:25
Interlineare Bibel


Ich werde dich meine Eifersucht fühlen lassen und ein schweres Strafgericht an dir vollziehen. Nase und Ohren werden sie dir abschneiden, und deine Nachkommenschaft wird mit dem Schwert getötet werden. Deine Söhne und Töchter nehmen sie dir weg, und was dann noch übrig ist von dir, wird vom Feuer vernichtet.   Kopieren

×

23:25

9005
וְ
conj
-
5414
נָתַתִּ֨י
verbo.qal.perf.p1.u.sg
dich richten, und sie
7068
קִנְאָתִ֜י
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
meinen Eifer
9001
בָּ֗ךְ
prep.prs.p2.f.sg
-
9005
וְ
conj
-
6213
עָשׂ֤וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
Und ich will
853
אֹותָךְ֙
prep.prs.p2.f.sg
-
9001
בְּ
prep
-
2534
חֵמָ֔ה
subs.f.sg.a
-
639
אַפֵּ֤ךְ
subs.m.sg.a.prs.p2.f.sg
dir verfahren: Deine Nase
9005
וְ
conj
-
241
אָזְנַ֨יִךְ֙
subs.f.du.a.prs.p2.f.sg
und deine Ohren
5493
יָסִ֔ירוּ
verbo.hif.impf.p3.m.pl
werden
9005
וְ
conj
-
319
אַחֲרִיתֵ֖ךְ
subs.f.sg.a.prs.p2.f.sg
und was dir übrigbleibt
9001
בַּ
prep
-
2719
חֶ֣רֶב
subs.f.sg.a
wird durch das Schwert
5307
תִּפֹּ֑ול
verbo.qal.impf.p3.f.sg
fallen
1992
הֵ֗מָּה
prps.p3.m.pl
-
1121
בָּנַ֤יִךְ
subs.m.pl.a.prs.p2.f.sg
deine Söhne
9005
וּ
conj
-
1323
בְנֹותַ֨יִךְ֙
subs.f.pl.a.prs.p2.f.sg
und deine Töchter
3947
יִקָּ֔חוּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
werden
9005
וְ
conj
-
319
אַחֲרִיתֵ֖ךְ
subs.f.sg.a.prs.p2.f.sg
und was dir übrigbleibt
398
תֵּאָכֵ֥ל
verbo.nif.impf.p3.f.sg
verzehrt
9001
בָּ
prep
-
784
אֵֽשׁ׃
subs.u.sg.a
wird durch das Feuer

See the chapter

Anzeige


Anzeige