Online-Bibel

- Anzeige -



Hesekiel 23:17
Interlineare Bibel


Da kamen die Babylonier zu ihrem Liebesnest und besudelten sie mit ihrer sexuellen Unmoral. Doch als sie sich befleckt hatte, riss sie sich von ihnen los.   Kopieren

×

23:17

9005
וַ
conj
-
935
יָּבֹ֨אוּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
kamen
413
אֵלֶ֤יהָ
prep.prs.p3.f.sg
-
1121
בְנֵֽי־
subs.m.pl.c
-
894
בָבֶל֙
nmpr.u.sg.a
Und die Söhne Babels
9003
לְ
prep
-
4904
מִשְׁכַּ֣ב
subs.m.sg.c
zu ihr
1730
דֹּדִ֔ים
subs.m.pl.a
-
9005
וַ
conj
-
2930
יְטַמְּא֥וּ
verbo.piel.wayq.p3.m.pl
zum Liebeslager und verunreinigten
853
אֹותָ֖הּ
prep.prs.p3.f.sg
-
9001
בְּ
prep
-
8457
תַזְנוּתָ֑ם
subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl
sie durch ihre Hurerei
9005
וַ
conj
-
2930
תִּ֨טְמָא־
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
sich an ihnen verunreinigt
9001
בָ֔ם
prep.prs.p3.m.pl
-
9005
וַ
conj
-
5361
תֵּ֥קַע
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
-
5315
נַפְשָׁ֖הּ
subs.f.sg.a.prs.p3.f.sg
riß sich ihre Seele
4480
מֵהֶֽם׃
prep.prs.p3.m.pl
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige