Online-Bibel

- Anzeige -



Hesekiel 19:12
Interlineare Bibel


Doch im Zorn riss man ihn aus und warf ihn auf die Erde; der Ostwind dörrte ihn, und seine Früchte riss man ab; die mächtigen Reben verdorrten und wurden vom Feuer verzehrt.   Kopieren

×

19:12

9005
וַ
conj
-
5428
תֻּתַּ֤שׁ
verbo.hof.wayq.p3.f.sg
ausgerissen
9001
בְּ
prep
-
2534
חֵמָה֙
subs.f.sg.a
im Grimm
9003
לָ
prep
-
776
אָ֣רֶץ
subs.u.sg.a
zu Boden
7993
הֻשְׁלָ֔כָה
verbo.hof.perf.p3.f.sg
geworfen
9005
וְ
conj
-
7307
ר֥וּחַ
subs.u.sg.c
und der
9006
הַ
art
-
6921
קָּדִ֖ים
subs.m.sg.a
Ostwind
3001
הֹובִ֣ישׁ
verbo.hif.perf.p3.m.sg
Da wurde er
6529
פִּרְיָ֑הּ
subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg
dörrte seine Frucht
6561
הִתְפָּרְק֧וּ
verbo.hit.perf.p3.u.pl
-
9005
וְ
conj
-
3001
יָבֵ֛שׁוּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
wurden abgerissen und dürr
4294
מַטֵּ֥ה
subs.m.sg.c
-
5797
עֻזָּ֖הּ
subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg
seine starken
784
אֵ֥שׁ
subs.u.sg.a
Feuer
398
אֲכָלָֽתְהוּ׃
verbo.qal.perf.p3.f.sg.prs.p3.m.sg
verzehrte

See the chapter

Anzeige


Anzeige