Hesekiel 17:9 |
| 559 אֱמֹ֗ר verbo.qal.impv.p2.m.sg er |
| 3541 כֹּ֥ה advb - |
| 559 אָמַ֛ר verbo.qal.perf.p3.m.sg abschneiden, so daß er |
| 136 אֲדֹנָ֥י nmpr.m.sg.a So spricht der Herr |
| 3069 יְהֹוִ֖ה nmpr.m.sg.a - |
| 6743 תִּצְלָ֑ח verbo.qal.impf.p3.f.sg Jehova: Wird |
| 9004 הֲ inrg - |
| 3808 לֹוא֩ nega - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 8328 שָׁרָשֶׁ֨יהָ subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg man nicht seine Wurzeln |
| 5423 יְנַתֵּ֜ק verbo.piel.impf.p3.m.sg seines Triebes werden |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 6529 פִּרְיָ֣הּ׀ subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg seine Frucht |
| 7082 יְקֹוסֵ֣ס verbo.piel.impf.p3.m.sg - |
| 9005 וְ conj - |
| 3001 יָבֵ֗שׁ verbo.qal.perf.p3.m.sg verdorren |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c - |
| 2965 טַרְפֵּ֤י subs.m.pl.c - |
| 6780 צִמְחָהּ֙ subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg - |
| 3001 תִּיבָ֔שׁ verbo.qal.impf.p3.f.sg wird es |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹֽא־ nega - |
| 9001 בִ prep - |
| 2220 זְרֹ֤עַ subs.u.sg.a Arme |
| 1419 גְּדֹולָה֙ adjv.f.sg.a und nicht mit großem |
| 9005 וּ conj - |
| 9001 בְ prep - |
| 5971 עַם־ subs.m.sg.a und zahlreichem Volke |
| 7227 רָ֔ב adjv.m.sg.a - |
| 9003 לְ prep - |
| 4864 מַשְׂאֹ֥ות subs.f.pl.a - |
| 853 אֹותָ֖הּ prep.prs.p3.f.sg - |
| 4480 מִ prep - |
| 8328 שָּׁרָשֶֽׁיהָ׃ subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg ihn von seinen Wurzeln |
See the chapter