Online-Bibel

- Anzeige -



Hesekiel 17:24
Interlineare Bibel


Dann werden alle Bäume auf dem Feld erkennen, dass ich, Jahwe, es bin, der den hohen Baum erniedrigt und den niedrigen Baum erhöht, der den grünen Baum vertrocknen lässt und den dürren Baum zum Blühen bringt. Ich, Jahwe, sage das, und ich tue es auch.'"   Kopieren

×

17:24

9005
וְֽ
conj
-
3045
יָדְע֞וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
werden erkennen
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
6086
עֲצֵ֣י
subs.m.pl.c
Und alle Bäume
9006
הַ
art
-
7704
שָּׂדֶ֗ה
subs.m.sg.a
des Feldes
3588
כִּ֣י
conj
-
589
אֲנִ֤י
prps.p1.u.sg
-
3068
יְהוָה֙
nmpr.m.sg.a
daß ich, Jehova
8213
הִשְׁפַּ֣לְתִּי׀
verbo.hif.perf.p1.u.sg
erniedrigt
6086
עֵ֣ץ
subs.m.sg.a
Baum
1364
גָּבֹ֗הַ
adjv.m.sg.a
den hohen
1361
הִגְבַּ֨הְתִּי֙
verbo.hif.perf.p1.u.sg
erhöht habe
6086
עֵ֣ץ
subs.m.sg.a
Baum
8217
שָׁפָ֔ל
adjv.m.sg.a
den niedrigen
3001
הֹובַ֨שְׁתִּי֙
verbo.hif.perf.p1.u.sg
geredet und werde es
6086
עֵ֣ץ
subs.m.sg.a
Baum
3892
לָ֔ח
adjv.m.sg.a
den grünen
9005
וְ
conj
-
6524
הִפְרַ֖חְתִּי
verbo.hif.perf.p1.u.sg
grünen
6086
עֵ֣ץ
subs.m.sg.a
Baum
3002
יָבֵ֑שׁ
adjv.m.sg.a
verdorren und den dürren
589
אֲנִ֥י
prps.p1.u.sg
-
3068
יְהוָ֖ה
nmpr.m.sg.a
ließ. Ich, Jehova
1696
דִּבַּ֥רְתִּי
verbo.piel.perf.p1.u.sg
habe
9005
וְ
conj
-
6213
עָשִֽׂיתִי׃ פ
verbo.qal.perf.p1.u.sg
tun

See the chapter

Anzeige


Anzeige