Online-Bibel

- Anzeige -



Hesekiel 16:61
Interlineare Bibel


Dann wirst du dich an dein Verhalten erinnern und dich schämen, dann, wenn du deine Schwestern zu dir nimmst, die älteren und die jüngeren, und ich sie dir als Töchter gebe. Doch das geht nicht von deinem Bund aus.   Kopieren

×

16:61

9005
וְ
conj
-
2142
זָכַ֣רְתְּ
verbo.qal.perf.p2.f.sg
gedenken
853
אֶת־
prep
-
1870
דְּרָכַיִךְ֮
subs.m.pl.a.prs.p2.f.sg
du wirst deiner Wege
9005
וְ
conj
-
3637
נִכְלַמְתְּ֒
verbo.nif.perf.p2.f.sg
und dich schämen
9001
בְּ
prep
-
3947
קַחְתֵּ֗ךְ
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p2.f.sg
empfangen
853
אֶת־
prep
-
269
אֲחֹותַ֨יִךְ֙
subs.f.pl.a.prs.p2.f.sg
wenn du deine Schwestern
9006
הַ
art
-
1419
גְּדֹלֹ֣ות
adjv.f.pl.a
wirst, die größer
4480
מִמֵּ֔ךְ
prep.prs.p2.f.sg
-
413
אֶל־
prep
-
9006
הַ
art
-
6996
קְּטַנֹּ֖ות
subs.f.pl.a
samt denen, die kleiner
4480
מִמֵּ֑ךְ
prep.prs.p2.f.sg
-
9005
וְ
conj
-
5414
נָתַתִּ֨י
verbo.qal.perf.p1.u.sg
geben
853
אֶתְהֶ֥ן
prep.prs.p3.f.pl
-
9003
לָ֛ךְ
prep.prs.p2.f.sg
-
9003
לְ
prep
-
1323
בָנֹ֖ות
subs.f.pl.a
sie dir zu Töchtern
9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֥א
nega
-
4480
מִ
prep
-
1285
בְּרִיתֵֽךְ׃
subs.f.sg.a.prs.p2.f.sg
nicht infolge deines Bundes

See the chapter

Anzeige


Anzeige