Hesekiel 16:41 |
| 9005 וְ conj - |
| 8313 שָׂרְפ֤וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl Und so werde |
| 1004 בָתַּ֨יִךְ֙ subs.m.pl.a.prs.p2.f.sg sie werden deine Häuser |
| 9001 בָּ prep - |
| 784 אֵ֔שׁ subs.u.sg.a mit Feuer |
| 9005 וְ conj - |
| 6213 עָשׂוּ־ verbo.qal.perf.p3.u.pl zu |
| 9001 בָ֣ךְ prep.prs.p2.f.sg - |
| 8201 שְׁפָטִ֔ים subs.m.pl.a verbrennen und Gerichte |
| 9003 לְ prep - |
| 5869 עֵינֵ֖י subs.f.du.c üben vor den Augen |
| 802 נָשִׁ֣ים subs.f.pl.a vieler Weiber |
| 7227 רַבֹּ֑ות adjv.f.pl.a auch keinen Lohn mehr |
| 9005 וְ conj - |
| 7673 הִשְׁבַּתִּיךְ֙ verbo.hif.perf.p1.u.sg.prs.p2.f.sg ich dich aufhören |
| 4480 מִ prep - |
| 2181 זֹּונָ֔ה subs.qal.ptca.u.f.sg.a lassen, eine Hure |
| 9005 וְ conj - |
| 1571 גַם־ advb - |
| 868 אֶתְנַ֖ן subs.m.sg.a - |
| 3808 לֹ֥א nega - |
| 5414 תִתְּנִי־ verbo.qal.impf.p2.f.sg geben |
| 5750 עֹֽוד׃ advb.m.sg.a - |