Online-Bibel

- Anzeige -



Hesekiel 16:34
Interlineare Bibel


So machtest du das Gegenteil von dem, was andere Prostituierte tun. Anderen läuft man nach und gibt ihnen Geld, doch du bezahltest noch für deinen Liebesdienst. So sehr schlugst du aus der Art.   Kopieren

×

16:34

9005
וַ
conj
-
1961
יְהִי־
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
du das Umgekehrte gewesen
9001
בָ֨ךְ
prep.prs.p2.f.sg
-
2016
הֵ֤פֶךְ
subs.m.sg.a
-
4480
מִן־
prep
-
9006
הַ
art
-
802
נָּשִׁים֙
subs.f.pl.a
Umgekehrte von den Weibern
9001
בְּ
prep
-
8457
תַזְנוּתַ֔יִךְ
subs.f.pl.a.prs.p2.f.sg
es geschah bei dir
9005
וְ
conj
-
310
אַחֲרַ֖יִךְ
prep.m.pl.a.prs.p2.f.sg
daß man nicht dir
3808
לֹ֣א
nega
-
2181
זוּנָּ֑ה
verbo.pual.perf.p3.m.sg
-
9005
וּ
conj
-
9001
בְ
prep
-
5414
תִתֵּ֣ךְ
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p2.f.sg
nachhurte; denn indem du
868
אֶתְנָ֗ן
subs.m.sg.a
-
9005
וְ
conj
-
868
אֶתְנַ֛ן
subs.m.sg.a
-
3808
לֹ֥א
nega
-
5414
נִתַּן־
verbo.nif.perf.p3.m.sg
dir kein Lohn gegeben
9003
לָ֖ךְ
prep.prs.p2.f.sg
-
9005
וַ
conj
-
1961
תְּהִ֥י
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
-
9003
לְ
prep
-
2016
הֶֽפֶךְ׃
subs.m.sg.a
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige