Online-Bibel

- Anzeige -



Hesekiel 14:8
Interlineare Bibel


Ich gehe gegen solch einen Menschen vor, damit er allen zur Warnung dient. Sein Unglück wird sprichwörtlich sein, denn ich rotte ihn aus meinem Volk aus. So werdet ihr erkennen, dass ich Jahwe bin.   Kopieren

×

14:8

9005
וְ
conj
-
5414
נָתַתִּ֨י
verbo.qal.perf.p1.u.sg
und zu Sprichwörtern machen
6440
פָנַ֜י
subs.m.pl.a
ich werde mein Angesicht
9001
בָּ
prep
-
376
אִ֣ישׁ
subs.m.sg.a
wider selbigen Mann
9006
הַ
art
-
1931
ה֗וּא
prde.p3.m.sg
-
9005
וַ
conj
-
7760
הֲשִֽׂמֹתִ֨יהוּ֙
verbo.hif.perf.p1.u.sg.prs.p3.m.sg
-
9003
לְ
prep
-
226
אֹ֣ות
subs.u.sg.a
-
9005
וְ
conj
-
9003
לִ
prep
-
4912
מְשָׁלִ֔ים
subs.m.pl.a
-
9005
וְ
conj
-
3772
הִכְרַתִּ֖יו
verbo.hif.perf.p1.u.sg.prs.p3.m.sg
ich werde ihn ausrotten
4480
מִ
prep
-
8432
תֹּ֣וךְ
subs.m.sg.c
aus
5971
עַמִּ֑י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
der Mitte meines Volkes
9005
וִֽ
conj
-
3045
ידַעְתֶּ֖ם
verbo.qal.perf.p2.m.pl
Und ihr werdet wissen
3588
כִּֽי־
conj
-
589
אֲנִ֥י
prps.p1.u.sg
-
3068
יְהוָֽה׃ ס
nmpr.m.sg.a
daß ich Jehova

See the chapter

Anzeige


Anzeige