Online-Bibel

- Anzeige -



Hesekiel 12:7
Interlineare Bibel


Ich machte es wie befohlen. Ich schnürte ein Bündel, wie es Verbannte mit sich tragen, und trug es am hellen Tag hinaus. Am Abend durchbrach ich mit eigener Hand die Mauer und zwängte mich hinaus. In der Dunkelheit hob ich das Bündel auf die Schulter und ging damit fort.   Kopieren

×

12:7

9005
וָ
conj
-
6213
אַ֣עַשׂ
verbo.qal.wayq.p1.u.sg
tat
3651
כֵּן֮
advb
-
9002
כַּ
prep
-
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
-
6680
צֻוֵּיתִי֒
verbo.pual.perf.p1.u.sg
Finsternis trug ich sie
3627
כֵּ֠לַי
subs.m.pl.a
geboten war. Meine Geräte
3318
הֹוצֵ֜אתִי
verbo.hif.perf.p1.u.sg
hinaus
9002
כִּ
prep
-
3627
כְלֵ֤י
subs.m.pl.c
-
1473
גֹולָה֙
subs.f.sg.a
-
3119
יֹומָ֔ם
advb
wie Auswanderergeräte bei Tage
9005
וּ
conj
-
9001
בָ
prep
-
6153
עֶ֛רֶב
subs.m.sg.a
und am Abend
2864
חָתַֽרְתִּי־
verbo.qal.perf.p1.u.sg
ich
9003
לִ֥י
prep.prs.p1.u.sg
-
9001
בַ
prep
-
7023
קִּ֖יר
subs.m.sg.a
ich mir die Mauer
9001
בְּ
prep
-
3027
יָ֑ד
subs.u.sg.a
mit der Hand
9001
בָּ
prep
-
5939
עֲלָטָ֥ה
subs.f.sg.a
-
3318
הֹוצֵ֛אתִי
verbo.hif.perf.p1.u.sg
hinaus
5921
עַל־
prep
-
3802
כָּתֵ֥ף
subs.f.sg.a
Und
5375
נָשָׂ֖אתִי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
trug
9003
לְ
prep
-
5869
עֵינֵיהֶֽם׃ פ
subs.f.du.a.prs.p3.m.pl
sie vor ihren Augen

See the chapter

Anzeige


Anzeige