Online-Bibel

- Anzeige -



Hesekiel 12:4
Interlineare Bibel


Trag dein Bündel wie Verbannungsgepäck vor ihren Augen am hellen Tag hinaus. Und am Abend zieh vor ihren Augen weg, so wie man in die Verbannung zieht.   Kopieren

×

12:4

9005
וְ
conj
-
3318
הֹוצֵאתָ֨
verbo.hif.perf.p2.m.sg
hinaus
3627
כֵלֶ֜יךָ
subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg
Und trage deine Geräte
9002
כִּ
prep
-
3627
כְלֵ֥י
subs.m.pl.c
-
1473
גֹולָ֛ה
subs.f.sg.a
-
3119
יֹומָ֖ם
advb
wie Auswanderergeräte bei Tage
9003
לְ
prep
-
5869
עֵֽינֵיהֶ֑ם
subs.f.du.a.prs.p3.m.pl
vor ihren Augen
9005
וְ
conj
-
859
אַתָּ֗ה
prps.p2.m.sg
-
3318
תֵּצֵ֤א
verbo.qal.impf.p2.m.sg
aus
9001
בָ
prep
-
6153
עֶ֨רֶב֙
subs.m.sg.a
du, ziehe am Abend
9003
לְ
prep
-
5869
עֵ֣ינֵיהֶ֔ם
subs.f.du.a.prs.p3.m.pl
vor ihren Augen
9002
כְּ
prep
-
4161
מֹוצָאֵ֖י
subs.m.pl.c
wie man auszieht
1473
גֹּולָֽה׃
subs.f.sg.a
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige