Online-Bibel

- Anzeige -



Hesekiel 11:13
Interlineare Bibel


Während ich dies weissagte, starb Pelatja Ben-Benaja. Da warf ich mich nieder, das Gesicht auf dem Boden und rief laut: "Ach Herr, Jahwe! Willst du auch den Rest Israels vernichten?"   Kopieren

×

11:13

9005
וַֽ
conj
-
1961
יְהִי֙
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
9002
כְּ
prep
-
5012
הִנָּ֣בְאִ֔י
verbo.nif.infc.u.u.u.a.prs.p1.u.sg
geschah, als ich weissagte
9005
וּ
conj
-
6410
פְלַטְיָ֥הוּ
nmpr.m.sg.a
Pelatja
1121
בֶן־
subs.m.sg.c
der Sohn
1141
בְּנָיָ֖ה
nmpr.m.sg.a
Benajas
4191
מֵ֑ת
verbo.qal.perf.p3.m.sg
da starb
9005
וָ
conj
-
5307
אֶפֹּ֨ל
verbo.qal.wayq.p1.u.sg
Und ich fiel nieder
5921
עַל־
prep
-
6440
פָּנַ֜י
subs.m.pl.a
auf
9005
וָ
conj
-
2199
אֶזְעַ֣ק
verbo.qal.wayq.p1.u.sg
Und
6963
קֹול־
subs.m.sg.a
Stimme
1419
גָּדֹ֗ול
adjv.m.sg.a
und schrie mit lauter
9005
וָ
conj
-
559
אֹמַר֙
verbo.qal.wayq.p1.u.sg
und sprach
162
אֲהָהּ֙
intj
Ach
136
אֲדֹנָ֣י
nmpr.m.sg.a
Herr
3069
יְהוִ֔ה
nmpr.m.sg.a
-
3617
כָּלָה֙
subs.f.sg.a
-
859
אַתָּ֣ה
prps.p2.m.sg
-
6213
עֹשֶׂ֔ה
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
den Garaus machen
853
אֵ֖ת
prep
-
7611
שְׁאֵרִ֥ית
subs.f.sg.c
-
3478
יִשְׂרָאֵֽל׃ פ
nmpr.u.sg.a
du dem Überrest Israels

See the chapter

Anzeige


Anzeige