Online-Bibel

- Anzeige -



Habakuk 3:3
Interlineare Bibel


Gott kommt von Teman her, der Heilige vom Parangebirge. Seine Hoheit überstrahlt den Himmel, sein Ruhm erfüllt die Erde.   Kopieren

×

3:3

433
אֱלֹ֨והַ֙
subs.m.sg.a
Gott
4480
מִ
prep
-
8487
תֵּימָ֣ן
nmpr.u.sg.a
-
935
יָבֹ֔וא
verbo.qal.impf.p3.m.sg
kommt
9005
וְ
conj
-
6918
קָדֹ֥ושׁ
subs.m.sg.a
der Heilige
4480
מֵֽ
prep
-
2022
הַר־
subs.m.sg.c
vom Gebirge
6290
פָּארָ֖ן
nmpr.u.sg.a
-
5542
סֶ֑לָה
intj
Paran. (Sela
3680
כִּסָּ֤ה
verbo.piel.perf.p3.m.sg
Seine Pracht bedeckt
8064
שָׁמַ֨יִם֙
subs.m.pl.a
die Himmel
1935
הֹודֹ֔ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
-
9005
וּ
conj
-
8416
תְהִלָּתֹ֖ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
von Teman her, und
4390
מָלְאָ֥ה
verbo.qal.perf.p3.f.sg
ist voll
9006
הָ
art
-
776
אָֽרֶץ׃
subs.u.sg.a
und die Erde

See the chapter

Anzeige


Anzeige