Online-Bibel

- Anzeige -



Habakuk 2:16
Interlineare Bibel


Du hast dich an Schande gesättigt, nicht an Ehre. So trink nun auch du und zeig deine Vorhaut! Der Becher in Jahwes Hand kommt jetzt zu dir, und Schande wird auf deine Herrlichkeit fallen.   Kopieren

×

2:16

7646
שָׂבַ֤עְתָּ
verbo.qal.perf.p2.m.sg
dich gesättigt
7036
קָלֹון֙
subs.m.sg.a
Du hast mit Schande
4480
מִ
prep
-
3519
כָּבֹ֔וד
subs.u.sg.a
anstatt mit Ehre
8354
שְׁתֵ֥ה
verbo.qal.impv.p2.m.sg
trinke
1571
גַם־
advb
-
859
אַ֖תָּה
prps.p2.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
6188
הֵֽעָרֵ֑ל
verbo.nif.impv.p2.m.sg
-
5437
תִּסֹּ֣וב
verbo.qal.impf.p3.f.sg
wird sich
5921
עָלֶ֗יךָ
prep.prs.p2.m.sg
-
3563
כֹּ֚וס
subs.f.sg.c
dein Unbeschnittensein; der Becher
3225
יְמִ֣ין
subs.f.sg.c
der Rechten
3068
יְהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
Jehovas
9005
וְ
conj
-
7022
קִיקָלֹ֖ון
subs.m.sg.a
wenden, und schimpfliche Schande
5921
עַל־
prep
-
3519
כְּבֹודֶֽךָ׃
subs.u.sg.a.prs.p2.m.sg
über deine Herrlichkeit

See the chapter

Anzeige


Anzeige