Online-Bibel

- Anzeige -



Esther 2:7
Interlineare Bibel


Mordechai hatte nun die Tochter seines Onkels nach dem Tod ihrer Eltern als Pflegetochter angenommen. Sie hieß Hadassa, wurde aber auch Ester genannt und war außerordentlich schön.   Kopieren

×

2:7

9005
וַ
conj
-
1961
יְהִ֨י
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
539
אֹמֵ֜ן
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
das ist
853
אֶת־
prep
-
1919
הֲדַסָּ֗ה
nmpr.f.sg.a
erzog Hadassa
1931
הִ֤יא
prps.p3.f.sg
-
635
אֶסְתֵּר֙
nmpr.f.sg.a
Esther
1323
בַּת־
subs.f.sg.c
die Tochter
1730
דֹּדֹ֔ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
seines Oheims
3588
כִּ֛י
conj
-
369
אֵ֥ין
nega.m.sg.c
-
9003
לָ֖הּ
prep.prs.p3.f.sg
-
1
אָ֣ב
subs.m.sg.a
sie hatte weder Vater
9005
וָ
conj
-
517
אֵ֑ם
subs.f.sg.a
noch Mutter
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
5291
נַּעֲרָ֤ה
subs.f.sg.a
-
3303
יְפַת־
adjv.f.sg.c
-
8389
תֹּ֨אַר֙
subs.m.sg.a
das Mädchen war schön
9005
וְ
conj
-
2896
טֹובַ֣ת
adjv.f.sg.c
-
4758
מַרְאֶ֔ה
subs.m.sg.a
und schön von Angesicht
9005
וּ
conj
-
9001
בְ
prep
-
4194
מֹ֤ות
subs.m.sg.c
-
1
אָבִ֨יהָ֙
subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg
Und als ihr Vater
9005
וְ
conj
-
517
אִמָּ֔הּ
subs.f.sg.a.prs.p3.f.sg
und ihre Mutter
3947
לְקָחָ֧הּ
verbo.qal.perf.p3.m.sg.prs.p3.f.sg
Und er
4782
מָרְדֳּכַ֛י
nmpr.m.sg.a
-
9003
לֹ֖ו
prep.prs.p3.m.sg
-
9003
לְ
prep
-
1323
בַֽת׃
subs.f.sg.a
sie als seine Tochter

See the chapter

Anzeige


Anzeige