Online-Bibel

- Anzeige -



Esther 1:20
Interlineare Bibel


Wenn man diesen Erlass des Königs in seinem ganzen Reich – so groß es auch ist – bekannt macht, werden alle Frauen, von den vornehmsten bis zu den geringsten, ihren Ehemännern den schuldigen Respekt erweisen."   Kopieren

×

1:20

9005
וְ
conj
-
8085
נִשְׁמַע֩
verbo.nif.perf.p3.m.sg
hören
6599
פִּתְגָ֨ם
subs.m.sg.c
wird man den Befehl
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֤לֶךְ
subs.m.sg.a
des Königs
834
אֲשֶֽׁר־
conj
-
6213
יַעֲשֶׂה֙
verbo.qal.impf.p3.m.sg
Und
9001
בְּ
prep
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
4438
מַלְכוּתֹ֔ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
in seinem ganzen Königreiche
3588
כִּ֥י
conj
-
7227
רַבָּ֖ה
adjv.f.sg.a
denn es ist groß
1931
הִ֑יא
prps.p3.f.sg
-
9005
וְ
conj
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
9006
הַ
art
-
802
נָּשִׁ֗ים
subs.f.pl.a
so werden alle Weiber
5414
יִתְּנ֤וּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
geben
3366
יְקָר֙
subs.m.sg.a
ihren Männern Ehre
9003
לְ
prep
-
1167
בַעְלֵיהֶ֔ן
subs.m.pl.a.prs.p3.f.pl
-
9003
לְ
prep
-
4480
מִ
prep
-
1419
גָּדֹ֖ול
subs.m.sg.a
-
9005
וְ
conj
-
5704
עַד־
prep
-
6996
קָטָֽן׃
subs.m.sg.a
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige