Online-Bibel

- Anzeige -



Esra 8:17
Interlineare Bibel


zu Iddo, dem Vorsteher des Levitendorfes Kasifja. Ich hatte ihnen genau gesagt, was sie Iddo und seinen Brüdern, den Tempeldienern dort, ausrichten sollten, damit sie uns Männer mitgaben, die den Dienst am Haus unseres Gottes verrichten konnten.   Kopieren

×

8:17

9005
וָ
conj
-
6680
אֲצַוֶּ֤ה
verbo.piel.wayq.p1.u.sg
entbot sie
853
אֹותָם֙
prep.prs.p3.m.pl
-
5921
עַל־
prep
-
112
אִדֹּ֣ו
nmpr.m.sg.a
an Iddo
9006
הָ
art
-
7218
רֹ֔אשׁ
subs.m.sg.a
das Haupt
9001
בְּ
prep
-
3703
כָסִפְיָ֖א
nmpr.u.sg.a
-
9006
הַ
art
-
4725
מָּקֹ֑ום
subs.m.sg.a
sie
9005
וָ
conj
-
7760
אָשִׂימָה֩
verbo.qal.wayq.p1.u.sg
Kasiphja, und ich legte
9001
בְּ
prep
-
6310
פִיהֶ֨ם
subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl
Worte in den Mund
1697
דְּבָרִ֜ים
subs.m.pl.a
um
9003
לְ֠
prep
-
1696
דַבֵּר
verbo.piel.infc.u.u.u.a
zu reden
413
אֶל־
prep
-
112
אִדֹּ֨ו
nmpr.m.sg.a
zu Iddo
251
אָחִ֤יו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
und zu seinen Brüdern
9006
הַ
art
-
5411
נְּתִינִים֙
subs.m.pl.a
-
9001
בְּ
prep
-
3703
כָסִפְיָ֣א
nmpr.u.sg.a
-
9006
הַ
art
-
4725
מָּקֹ֔ום
subs.m.sg.a
Ortschaft Kasiphja, daß sie
9003
לְ
prep
-
935
הָֽבִיא־
verbo.hif.infc.u.u.u.a
in
9003
לָ֥נוּ
prep.prs.p1.u.pl
-
8334
מְשָׁרְתִ֖ים
subs.piel.ptca.u.m.pl.a
uns Diener
9003
לְ
prep
-
1004
בֵ֥ית
subs.m.sg.c
für das Haus
430
אֱלֹהֵֽינוּ׃
subs.m.pl.a.prs.p1.u.pl
unseres Gottes

See the chapter

Anzeige


Anzeige