Online-Bibel

- Anzeige -



Esra 7:21
Interlineare Bibel


Hiermit erteile ich, König Artaxerxes, allen Schatzmeistern der Westeuphrat-Provinz den Befehl: Alles, was Esra, der Priester und Beauftragte für das Gesetz des Himmelsgottes, von euch fordert, ist ihm gewissenhaft und pünktlich auszuhändigen,   Kopieren

×

7:21

9005
וּ֠
conj
-
4481
מִנִּי
prep.prs.p1.u.sg
Und von
576
אֲנָ֞ה
prps.p1.u.sg
-
783
אַרְתַּחְשַׁ֤סְתְּא
nmpr.m.sg.a
-
4430
מַלְכָּא֙
subs.m.sg.e
dem König
7761
שִׂ֣ים
verbo.peil.perf.p3.m.sg
mir
2942
טְעֵ֔ם
subs.m.sg.a
des Stromes Befehl
9003
לְ
prep
-
3606
כֹל֙
subs.m.sg.c
gegeben, daß alles
1490
גִּזַּֽבְרַיָּ֔א
subs.m.pl.e
-
1768
דִּ֖י
conj
-
9001
בַּ
prep
-
5675
עֲבַ֣ר
subs.m.sg.c
an alle Schatzmeister jenseit
5103
נַהֲרָ֑ה
subs.m.sg.e
-
1768
דִּ֣י
conj
-
3606
כָל־
subs.m.sg.a
-
1768
דִּ֣י
conj
-
7593
יִ֠שְׁאֲלֶנְכֹון
verbo.peal.impf.p3.m.sg.prs.p2.m.pl
Artasasta, wird
5831
עֶזְרָ֨א
nmpr.m.sg.a
was Esra
3549
כָהֲנָ֜ה
subs.m.sg.e
der Priester
5613
סָפַ֤ר
subs.m.sg.c
der Schriftgelehrte
1882
דָּתָא֙
subs.f.sg.e
im Gesetz
1768
דִּֽי־
prep
-
426
אֱלָ֣הּ
subs.m.sg.c
des Gottes
8065
שְׁמַיָּ֔א
subs.m.pl.e
des Himmels
629
אָסְפַּ֖רְנָא
advb
-
5648
יִתְעֲבִֽד׃
verbo.htpe.impf.p3.m.sg
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige