Online-Bibel

- Anzeige -



Esra 4:12
Interlineare Bibel


Wir haben dem König Folgendes zu melden: Die Juden, die aus deiner Nähe weggezogen und zu uns nach Jerusalem gekommen sind, wollen die böse, aufrührerische Stadt wieder aufbauen. Sie errichten Mauern und bessern Fundamente aus.   Kopieren

×

4:12

3046
יְדִ֨יעַ֙
verbo.peal.ptcp.u.m.sg.a
-
1934
לֶהֱוֵ֣א
verbo.peal.impf.p3.m.sg
Es sei
9003
לְ
prep
-
4430
מַלְכָּ֔א
subs.m.sg.e
dem König
1768
דִּ֣י
conj
kundgetan, daß
3062
יְהוּדָיֵ֗א
subs.m.pl.e
die Juden
1768
דִּ֤י
conj
-
5559
סְלִ֨קוּ֙
verbo.peal.perf.p3.m.pl
-
4481
מִן־
prep
die von
3890
לְוָתָ֔ךְ
prep.prs.p2.m.sg
dir
5922
עֲלֶ֥ינָא
prep.prs.p1.u.pl
sie
858
אֲתֹ֖ו
verbo.peal.perf.p3.m.pl
gekommen sind
9003
לִ
prep
-
3390
ירוּשְׁלֶ֑ם
nmpr.u.sg.a
zu uns nach Jerusalem
7149
קִרְיְתָ֨א
subs.f.sg.e
Stadt
4779
מָֽרָדְתָּ֤א
adjv.f.sg.e
die aufrührerische
9005
וּ
conj
-
873
בִֽישְׁתָּא֙
adjv.f.sg.e
böse
1124
בָּנַ֔יִן
verbo.peal.ptca.u.m.pl.a
bauen
9005
וְ
conj
-
7792
שׁוּרַיָּ֣א
subs.m.pl.e
und
3635
שַׁכְלִ֔ילוּ
verbo.shaf.perf.p3.m.pl
-
9005
וְ
conj
-
787
אֻשַּׁיָּ֖א
subs.m.pl.e
wieder auf, und
2338
יַחִֽיטוּ׃
verbo.pael.perf.p3.m.pl
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige