Online-Bibel

- Anzeige -



Esra 10:1
Interlineare Bibel


Während Esra weinend vor dem Haus Gottes auf den Knien lag und die Schuld des Volkes bekannte, sammelte sich eine große Menge von israelitischen Männern, Frauen und Kindern um ihn. Auch sie weinten sehr.   Kopieren

×

10:1

9005
וּ
conj
-
9002
כְ
prep
-
6419
הִתְפַּלֵּ֤ל
verbo.hit.infc.u.u.u.c
betete
5830
עֶזְרָא֙
nmpr.m.sg.a
Und als Esra
9005
וּ
conj
-
9002
כְ֨
prep
-
3034
הִתְוַדֹּתֹ֔ו
verbo.hit.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg
und als er bekannte
1058
בֹּכֶה֙
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
weinte
9005
וּ
conj
-
5307
מִתְנַפֵּ֔ל
verbo.hit.ptca.u.m.sg.a
sich
9003
לִ
prep
-
6440
פְנֵ֖י
subs.m.pl.c
von
1004
בֵּ֣ית
subs.m.sg.c
Hause
9006
הָ
art
-
430
אֱלֹהִ֑ים
subs.m.pl.a
Gottes
6908
נִקְבְּצוּ֩
verbo.nif.perf.p3.u.pl
hingestreckt, versammelte
413
אֵלָ֨יו
prep.prs.p3.m.sg
-
4480
מִ
prep
-
3478
יִּשְׂרָאֵ֜ל
nmpr.u.sg.a
zu ihm aus Israel
6951
קָהָ֣ל
subs.m.sg.a
Versammlung
7227
רַב־
adjv.m.sg.a
große
3966
מְאֹ֗ד
advb.m.sg.a
eine sehr
376
אֲנָשִׁ֤ים
subs.m.pl.a
-
9005
וְ
conj
-
802
נָשִׁים֙
subs.f.pl.a
und Weibern
9005
וִֽ
conj
-
3206
ילָדִ֔ים
subs.m.pl.a
und Kindern
3588
כִּֽי־
conj
-
1058
בָכ֥וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
mit vielem Weinen
9006
הָ
art
-
5971
עָ֖ם
subs.m.sg.a
denn das Volk
7235
הַרְבֵּה־
advb.hif.infa.u.u.u.a
weinend und vor dem
1059
בֶֽכֶה׃ ס
subs.m.sg.a
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige