Online-Bibel

- Anzeige -



Daniel 3:22
Interlineare Bibel


Und weil der König befohlen hatte, ihn besonders stark zu heizen, wurden die Männer, die Schadrach, Meschach und Abed-Nego hinaufbrachten, von den herausschlagenden Flammen getötet.   Kopieren

×

3:22

9002
כָּ
prep
-
9003
ל־
prep
-
6903
קֳבֵ֣ל
subs.u.sg.c
Darum, weil
1836
דְּנָ֗ה
prde.m.sg
streng, und
4481
מִן־
prep
-
1768
דִּ֞י
conj
-
4406
מִלַּ֤ת
subs.f.sg.c
das Wort
4430
מַלְכָּא֙
subs.m.sg.e
des Königs
2685
מַחְצְפָ֔ה
verbo.haf.ptca.u.f.sg.a
-
9005
וְ
conj
-
861
אַתּוּנָ֖א
subs.m.sg.e
Ofen
228
אֵזֵ֣ה
verbo.peal.ptcp.u.m.sg.a
-
3493
יַתִּ֑ירָא
advb.f.sg.a
-
1400
גֻּבְרַיָּ֣א
subs.m.pl.e
-
479
אִלֵּ֗ךְ
prde.u.pl
der
1768
דִּ֤י
conj
-
5267
הַסִּ֨קוּ֙
verbo.haf.perf.p3.m.pl
und Abednego hinaufbrachten
9003
לְ
prep
-
7715
שַׁדְרַ֤ךְ
nmpr.m.sg.a
jene Männer, welche Sadrach
4336
מֵישַׁךְ֙
nmpr.m.sg.a
Mesach
9005
וַ
conj
-
5665
עֲבֵ֣ד נְגֹ֔ו
nmpr.m.sg.a
-
6992
קַטִּ֣ל
verbo.pael.perf.p3.m.sg
-
1994
הִמֹּ֔ון
prps.p3.m.pl
-
7631
שְׁבִיבָ֖א
subs.m.sg.e
-
1768
דִּ֥י
prep
-
5135
נוּרָֽא׃
subs.u.sg.e
die Flamme des Feuers

See the chapter

Anzeige


Anzeige