Online-Bibel

- Anzeige -



Daniel 3:18
Interlineare Bibel


Und wenn nicht, so sollst du, König, dennoch wissen, dass wir deinen Göttern nicht dienen und dein goldenes Bild nicht anbeten werden."   Kopieren

×

3:18

9005
וְ
conj
-
2006
הֵ֣ן
conj
es sei
3809
לָ֔א
nega
oder ob nicht
3046
יְדִ֥יעַ
verbo.peal.ptcp.u.m.sg.a
dir kund
1934
לֶהֱוֵא־
verbo.peal.impf.p3.m.sg
-
9003
לָ֖ךְ
prep.prs.p2.m.sg
-
4430
מַלְכָּ֑א
subs.m.sg.e
o König
1768
דִּ֤י
conj
-
9003
לֵֽ
prep
-
426
אלָהָיךְ֙
subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg
-
3809
לָא־
nega
wir deinen Göttern nicht
383
אִיתַ֣נָא
subs.u.sg.a.prs.p1.u.pl
welches du
6399
פָֽלְחִ֔ין
verbo.peal.ptca.u.m.pl.a
dienen
9005
וּ
conj
-
9003
לְ
prep
-
6755
צֶ֧לֶם
subs.m.sg.c
Bild
1722
דַּהֲבָ֛א
subs.m.sg.e
und das goldene
1768
דִּ֥י
conj
-
6966
הֲקֵ֖ימְתָּ
verbo.haf.perf.p2.m.sg
werden
3809
לָ֥א
nega
aufgerichtet hast, nicht
5457
נִסְגֻּֽד׃ ס
verbo.peal.impf.p1.u.pl
anbeten

See the chapter

Anzeige


Anzeige