Online-Bibel

- Anzeige -



Daniel 3:17
Interlineare Bibel


Wenn unser Gott, dem wir dienen, uns retten will, dann wird er uns aus dem glühenden Ofen und aus deiner Gewalt retten.   Kopieren

×

3:17

2006
הֵ֣ן
conj
-
383
אִיתַ֗י
subs.u.sg.a
-
426
אֱלָהַ֨נָא֙
subs.m.sg.a.prs.p1.u.pl
Ob unser Gott
1768
דִּֽי־
conj
-
586
אֲנַ֣חְנָא
prps.p1.u.pl
dem wir
6399
פָֽלְחִ֔ין
verbo.peal.ptca.u.m.pl.a
dienen
3202
יָכִ֖ל
verbo.peal.ptca.u.m.sg.a
-
9003
לְ
prep
-
7804
שֵׁיזָבוּתַ֑נָא
verbo.shaf.infc.u.u.u.a.prs.p1.u.pl
brennenden Feuerofen zu erretten
4481
מִן־
prep
uns aus
861
אַתּ֨וּן
subs.m.sg.c
-
5135
נוּרָ֧א
subs.u.sg.e
-
3345
יָקִֽדְתָּ֛א
adjv.peal.ptca.u.f.sg.e
-
9005
וּ
conj
-
4481
מִן־
prep
er wird uns aus
3028
יְדָ֥ךְ
subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg
deiner Hand
4430
מַלְכָּ֖א
subs.m.sg.e
o König
7804
יְשֵׁיזִֽב׃
verbo.shaf.impf.p3.m.sg
erretten

See the chapter

Anzeige


Anzeige