Online-Bibel

- Anzeige -



Daniel 12:1
Interlineare Bibel


In dieser Zeit wird der große Engelfürst Michael auftreten, der dein Volk beschützt. Denn es wird eine Zeit der Bedrängnis sein, wie es sie seit Menschengedenken noch nie gegeben hat. Doch dein Volk wird gerettet werden, und zwar jeder, den man im Buch ‹Gottes› aufgeschrieben findet.   Kopieren

×

12:1

9005
וּ
conj
-
9001
בָ
prep
-
6256
עֵ֣ת
subs.u.sg.a
Und in jener Zeit
9006
הַ
art
-
1931
הִיא֩
prde.p3.f.sg
-
5975
יַעֲמֹ֨ד
verbo.qal.impf.p3.m.sg
steht
4317
מִֽיכָאֵ֜ל
nmpr.m.sg.a
wird Michael
9006
הַ
art
-
8269
שַּׂ֣ר
subs.m.sg.a
Fürst
9006
הַ
art
-
1419
גָּדֹ֗ול
adjv.m.sg.a
aufstehen, der große
9006
הָ
conj
-
5975
עֹמֵד֮
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
ein
5921
עַל־
prep
-
1121
בְּנֵ֣י
subs.m.pl.c
der für die Kinder
5971
עַמֶּךָ֒
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
deines Volkes
9005
וְ
conj
-
1961
הָיְתָה֙
verbo.qal.perf.p3.f.sg
der Drangsal sein
6256
עֵ֣ת
subs.u.sg.c
es wird eine Zeit
6869
צָרָ֔ה
subs.f.sg.a
-
834
אֲשֶׁ֤ר
conj
-
3808
לֹֽא־
nega
-
1961
נִהְיְתָה֙
verbo.nif.perf.p3.f.sg
-
4480
מִֽ
prep
-
1961
הְיֹ֣ות
verbo.qal.infc.u.u.u.c
-
1471
גֹּ֔וי
subs.m.sg.a
-
5704
עַ֖ד
prep
-
9006
הָ
art
-
6256
עֵ֣ת
subs.u.sg.a
bis zu jener Zeit
9006
הַ
art
-
1931
הִ֑יא
prde.p3.f.sg
-
9005
וּ
conj
-
9001
בָ
prep
-
6256
עֵ֤ת
subs.u.sg.a
Und in jener Zeit
9006
הַ
art
-
1931
הִיא֙
prde.p3.f.sg
-
4422
יִמָּלֵ֣ט
verbo.nif.impf.p3.m.sg
errettet werden
5971
עַמְּךָ֔
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
wird dein Volk
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
9006
הַ
conj
-
4672
נִּמְצָ֖א
verbo.nif.ptca.u.m.sg.a
geschrieben gefunden
3789
כָּת֥וּב
verbo.qal.ptcp.u.m.sg.a
dergleichen nicht gewesen ist
9001
בַּ
prep
-
5612
סֵּֽפֶר׃
subs.m.sg.a
jeder, der im Buche

See the chapter

Anzeige


Anzeige