Online-Bibel

- Anzeige -



Apostelgeschichte 28:17
Interlineare Bibel


Drei Tage später lud er die Leiter der dort ansässigen Juden zu einem Treffen bei sich ein. Als sie alle zusammengekommen waren, sagte er: "Ihr Männer, meine Brüder, ich habe nichts gegen unser Volk getan und auch nicht gegen das Gesetz unserer Vorfahren verstoßen. Trotzdem wurde ich in Jerusalem festgenommen und an die römischen Behörden ausgeliefert.   Kopieren

×

28:17

1096
ἐγένετο
V-2ADI-3S
Es geschah
1161
δὲ
CONJ
aber
3326
μετὰ
PREP
nach
2250
ἡμέρας
N-APF
Tagen
5140
τρεῖς
A-APF
drei
4779
συνκαλέσασθαι
V-AMN
zusammenberief
846
αὐτὸν
P-ASM
Als sie
3588
τοὺς
T-APM
-
1510
ὄντας
V-PAP-APM
-
3588
τῶν
T-GPM
-
2453
Ἰουδαίων
A-GPM
der Juden
4413
πρώτους·
A-APM-S
die, welche die Ersten
4905
συνελθόντων
V-2AAP-GPM
zusammengekommen
1161
δὲ
CONJ
aber
846
αὐτῶν
P-GPM
ihnen
3004
ἔλεγεν
V-IAI-3S
waren, sprach
4314
πρὸς
PREP
er zu
846
αὐτούς·
P-APM
-
1473
ἐγώ
P-1NS
Ich
435
ἄνδρες
N-VPM
-
80
ἀδελφοί
N-VPM
Brüder
3762
οὐδὲν
A-ASN-N
der ich nichts
1727
ἐναντίον
A-ASN
wider
4160
ποιήσας
V-AAP-NSM
getan
3588
τῷ
T-DSM
-
2992
λαῷ
N-DSM
das Volk
2228

PRT
oder
3588
τοῖς
T-DPN
-
1485
ἔθεσι
N-DPN
Gebräuche
3588
τοῖς
T-DPN
-
3971
πατρῴοις
A-DPN
die väterlichen
1198
δέσμιος
N-NSM
gefangen
1537
ἐξ
PREP
aus
2414
Ἱεροσολύμων
N-GPN
Jerusalem
3860
παρεδόθην
V-API-1S
habe, bin
1519
εἰς
PREP
in
3588
τὰς
T-APF
-
5495
χεῖρας
N-APF
die Hände
3588
τῶν
T-GPM
-
4514
Ῥωμαίων
A-GPM
der Römer

See the chapter

Anzeige


Anzeige