Online-Bibel

- Anzeige -



Apostelgeschichte 21:28
Interlineare Bibel


indem sie schrien: "Männer von Israel, helft uns! Das ist der Verräter, der mit seiner Lehre überall in der Welt gegen unser Volk hetzt, gegen das Gesetz und gegen diesen Tempel hier. Jetzt hat er sogar Nichtjuden in den Tempel mitgebracht und diesen heiligen Ort entweiht!"   Kopieren

×

21:28

2896
κράζοντες
V-PAP-NPM
und schrieen
435
ἄνδρες
N-VPM
Männer
2475
Ἰσραηλεῖται
N-VPM
von Israel
997
βοηθεῖτε·
V-PAM-2P
helfet
3778
οὗτός
D-NSM
Dies
1510
ἐστιν
V-PAI-3S
-
3588

T-NSM
-
444
ἄνθρωπος
N-NSM
der Mensch
3588

T-NSM
-
2596
κατὰ
PREP
wider
3588
τοῦ
T-GSM
-
2992
λαοῦ
N-GSM
das Volk
2532
καὶ
CONJ
und
3588
τοῦ
T-GSM
-
3551
νόμου
N-GSM
das Gesetz
2532
καὶ
CONJ
und
3588
τοῦ
T-GSM
-
5117
τόπου
N-GSM
Stätte
3778
τούτου
D-GSM
-
3956
πάντας
A-APM
der alle
3837
πανταχῇ
ADV
allenthalben
1321
διδάσκων
V-PAP-NSM
lehrt
2089
ἔτι
ADV
dazu
5037
τε
PRT
und
2532
καὶ
CONJ
er auch
1672
Ἕλληνας
N-APM
Griechen
1521
εἰσήγαγεν
V-2AAI-3S
hat
1519
εἰς
PREP
in
3588
τὸ
T-ASN
-
2411
ἱερὸν
N-ASN
den Tempel
2532
καὶ
CONJ
und
2840
κεκοίνωκεν
V-RAI-3S
verunreinigt
3588
τὸν
T-ASM
-
40
ἅγιον
A-ASM
heilige
5117
τόπον
N-ASM
Stätte
3778
τοῦτον
D-ASM
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige