Online-Bibel

- Anzeige -



Apostelgeschichte 19:27
Interlineare Bibel


Aber es geht ja nicht nur darum, dass unser Berufsstand in Misskredit gerät, nein, es besteht auch die Gefahr, dass die Achtung vor dem Tempel der großen Göttin Artemis verloren geht. Am Ende kommt es noch dahin, dass die Göttin selbst ihr Ansehen einbüßt – sie, die heute in der ganzen Asia und überall in der römischen Welt für ihre herrliche Größe verehrt wird."   Kopieren

×

19:27

3756
οὐ
PRT-N
Nicht
3440
μόνον
ADV
allein
1161
δὲ
CONJ
aber
3778
τοῦτο
D-NSN
-
2793
κινδυνεύει
V-PAI-3S
Gefahr
2249
ἡμῖν
P-1DP
-
3588
τὸ
T-ASN
-
3313
μέρος
N-ASN
Geschäft
1519
εἰς
PREP
in
557
ἀπελεγμὸν
N-ASM
Verachtung
2064
ἐλθεῖν
V-2AAN
komme
235
ἀλλὰ
CONJ
sondern
2532
καὶ
CONJ
auch
3588
τὸ
T-ASN
-
3588
τῆς
T-GSF
-
3173
μεγάλης
A-GSF
der großen
2299
θεᾶς
N-GSF
Göttin
2411
ἱερὸν
N-ASN
daß der Tempel
735
Ἀρτέμιδος
N-GSF
Artemis
1519
εἰς
PREP
für
3762
οὐθὲν
A-ASN-N
nichts
3049
λογισθῆναι
V-APN
geachtet
3195
μέλλειν
V-PAN
werde
5037
τε
PRT
-
2532
καὶ
CONJ
und
2507
καθαιρεῖσθαι
V-PPN
vernichtet
3588
τῆς
T-GSF
-
3168
μεγαλειότητος
N-GSF
herrliche Größe
846
αὐτῆς
P-GSF
ihre
3739
ἣν
R-ASF
welche
3650
ὅλη
A-NSF
ganz
3588

T-NSF
-
773
Ἀσία
N-NSF
Asien
2532
καὶ
CONJ
und
3588

T-NSF
-
3625
οἰκουμένη
N-NSF
der Erdkreis
4576
σέβεται
V-PNI-3S
verehrt

See the chapter

Anzeige


Anzeige