Online-Bibel

- Anzeige -



Apostelgeschichte 16:36
Interlineare Bibel


Der sagte zu Paulus: "Die Stadtregenten haben eben befohlen, euch freizulassen. Verlasst also das Gefängnis und zieht im Frieden weiter!"   Kopieren

×

16:36

518
ἀπήγγειλεν
V-AAI-3S
berichtete
1161
δὲ
CONJ
aber
3588

T-NSM
-
1200
δεσμοφύλαξ
N-NSM
Der Kerkermeister
3588
τοὺς
T-APM
-
3056
λόγους
N-APM
Worte
3778
τούτους
D-APM
-
4314
πρὸς
PREP
dem
3588
τὸν
T-ASM
-
3972
Παῦλον
N-ASM
Paulus
3754
ὅτι
CONJ
-
649
ἀπέσταλκαν
V-RAI-3P
haben gesandt
3588
οἱ
T-NPM
-
4755
στρατηγοὶ
N-NPM
Die Hauptleute
2443
ἵνα
CONJ
daß
630
ἀπολυθῆτε·
V-APS-2P
ihr losgelassen
3568
νῦν
ADV
jetzt
3767
οὖν
CONJ
würdet; so
1831
ἐξελθόντες
V-2AAP-NPM
gehet
4198
πορεύεσθε
V-PNM-2P
und ziehet
1722
ἐν
PREP
hin in
1515
εἰρήνῃ
N-DSF
Frieden

See the chapter

Anzeige


Anzeige