Online-Bibel

- Anzeige -



Apostelgeschichte 16:27
Interlineare Bibel


Der Gefängniswärter fuhr aus dem Schlaf hoch. Und als er die Türen des Gefängnisses offen sah, zog er sein Schwert und wollte sich töten, denn er dachte, die Gefangenen wären entflohen.   Kopieren

×

16:27

1853
ἔξυπνος
A-NSM
aus dem Schlafe
1161
δὲ
CONJ
Als aber
1096
γενόμενος
V-2ADP-NSM
aufwachte
3588

T-NSM
-
1200
δεσμοφύλαξ
N-NSM
der Kerkermeister
2532
καὶ
CONJ
und
3708
ἰδὼν
V-2AAP-NSM
-
455
ἀνεῳγμένας
V-RPP-APF
geöffnet
3588
τὰς
T-APF
-
2374
θύρας
N-APF
die Türen
3588
τῆς
T-GSF
-
5438
φυλακῆς
N-GSF
des Gefängnisses
4685
σπασάμενος
V-AMP-NSM
zog
3162
μάχαιραν
N-ASF
er das Schwert
3195
ἤμελλεν
V-IAI-3S-ATT
und wollte
1438
ἑαυτὸν
F-3ASM
sich
337
ἀναιρεῖν
V-PAN
umbringen
3543
νομίζων
V-PAP-NSM
indem er meinte
1628
ἐκπεφευγέναι
V-2RAN
wären entflohen
3588
τοὺς
T-APM
-
1198
δεσμίους
N-APM
die Gefangenen

See the chapter

Anzeige


Anzeige