Online-Bibel

- Anzeige -



Amos 9:11
Interlineare Bibel


"An dem Tag werde ich die eingefallene Hütte Davids wieder aufrichten. Ihre Risse mauere ich zu, und ihre eingestürzten Wände ziehe ich neu hoch, sodass sie dasteht wie in uralter Zeit.   Kopieren

×

9:11

9001
בַּ
prep
-
3117
יֹּ֣ום
subs.m.sg.a
An jenem Tage
9006
הַ
art
-
1931
ה֔וּא
prde.p3.m.sg
-
6965
אָקִ֛ים
verbo.hif.impf.p1.u.sg
aufrichten
853
אֶת־
prep
-
5521
סֻכַּ֥ת
subs.f.sg.c
verfallene Hütte
1732
דָּוִ֖יד
nmpr.m.sg.a
Davids
9006
הַ
conj
-
5307
נֹּפֶ֑לֶת
verbo.qal.ptca.u.f.sg.a
die
9005
וְ
conj
-
1443
גָדַרְתִּ֣י
verbo.qal.perf.p1.u.sg
-
853
אֶת־
prep
-
6556
פִּרְצֵיהֶ֗ן
subs.m.pl.a.prs.p3.f.pl
-
9005
וַ
conj
-
2034
הֲרִֽסֹתָיו֙
subs.f.pl.a.prs.p3.m.sg
-
6965
אָקִ֔ים
verbo.hif.impf.p1.u.sg
und ihre Trümmer aufrichte
9005
וּ
conj
-
1129
בְנִיתִ֖יהָ
verbo.qal.perf.p1.u.sg.prs.p3.f.sg
ich werde sie bauen
9002
כִּ
prep
-
3117
ימֵ֥י
subs.m.pl.c
wie in den Tagen
5769
עֹולָֽם׃
subs.m.sg.a
werde ich

See the chapter

Anzeige


Anzeige