Online-Bibel

- Anzeige -



Amos 5:11
Interlineare Bibel


Weil ihr vom Hilflosen Pachtgeld verlangt und Kornabgaben von ihm wollt, habt ihr zwar Häuser aus Quadern gebaut, werdet aber nicht darin wohnen, habt ihr zwar schöne Weinberge gepflanzt, werdet ihren Wein aber nicht trinken.   Kopieren

×

5:11

3651
לָ֠כֵן
advb
-
3282
יַ֣עַן
prep.u.sg.c
Darum, weil
1318
בֹּושַׁסְכֶ֞ם
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p2.m.pl
-
5921
עַל־
prep
-
1800
דָּ֗ל
subs.m.sg.a
den Armen
9005
וּ
conj
-
4864
מַשְׂאַת־
subs.f.sg.c
-
1250
בַּר֙
subs.m.sg.a
-
3947
תִּקְח֣וּ
verbo.qal.impf.p2.m.pl
Getreidegaben von ihm nehmet
4480
מִמֶּ֔נּוּ
prep.prs.p3.m.sg
-
1004
בָּתֵּ֥י
subs.m.pl.c
ihr Häuser
1496
גָזִ֛ית
subs.f.sg.a
-
1129
בְּנִיתֶ֖ם
verbo.qal.perf.p2.m.pl
von behauenen Steinen gebaut
9005
וְ
conj
-
3808
לֹא־
nega
-
3427
תֵ֣שְׁבוּ
verbo.qal.impf.p2.m.pl
ihr
9001
בָ֑ם
prep.prs.p3.m.pl
-
3754
כַּרְמֵי־
subs.m.pl.c
darin wohnen, liebliche Weinberge
2531
חֶ֣מֶד
subs.m.sg.a
-
5193
נְטַעְתֶּ֔ם
verbo.qal.perf.p2.m.pl
habt
9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֥א
nega
-
8354
תִשְׁתּ֖וּ
verbo.qal.impf.p2.m.pl
nicht trinken
853
אֶת־
prep
-
3196
יֵינָֽם׃
subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl
und werdet deren Wein

See the chapter

Anzeige


Anzeige