Online-Bibel

- Anzeige -



3. Mose 5:4
Interlineare Bibel


Oder wenn jemand unbedacht schwört, ohne es wahrzunehmen, egal ob zum Schaden oder zum Nutzen, so wie ein Schwur eben unbedacht über die Lippen kommen kann, auch durch so etwas wird er schuldig, sobald er es erkennt.   Kopieren

×

5:4

176
אֹ֣ו
conj
-
5315
נֶ֡פֶשׁ
subs.f.sg.a
oder wenn jemand
3588
כִּ֣י
conj
-
7650
תִשָּׁבַע֩
verbo.nif.impf.p3.f.sg
mit einem Schwur
9003
לְ
prep
-
981
בַטֵּ֨א
verbo.piel.infc.u.u.u.a
-
9001
בִ
prep
-
8193
שְׂפָתַ֜יִם
subs.f.du.a
unbesonnen mit den Lippen
9003
לְ
prep
-
7489
הָרַ֣ע׀
verbo.hif.infc.u.u.u.a
oder Gutes zu tun
176
אֹ֣ו
conj
-
9003
לְ
prep
-
3190
הֵיטִ֗יב
verbo.hif.infc.u.u.u.a
reden mag, und es
9003
לְ֠
prep
-
3605
כֹל
subs.m.sg.a
-
834
אֲשֶׁ֨ר
conj
-
981
יְבַטֵּ֧א
verbo.piel.impf.p3.m.sg
-
9006
הָ
art
-
120
אָדָ֛ם
subs.m.sg.a
Mensch
9001
בִּ
prep
-
7621
שְׁבֻעָ֖ה
subs.f.sg.a
-
9005
וְ
conj
-
5956
נֶעְלַ֣ם
verbo.nif.perf.p3.m.sg
ihm verborgen
4480
מִמֶּ֑נּוּ
prep.prs.p3.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
1931
הוּא־
prps.p3.m.sg
-
3045
יָדַ֥ע
verbo.qal.perf.p3.m.sg
ist
9005
וְ
conj
-
816
אָשֵׁ֖ם
verbo.qal.perf.p3.m.sg
so ist er schuldig
9003
לְ
prep
-
259
אַחַ֥ת
subs.f.sg.a
nach allem was ein
4480
מֵ
prep
-
428
אֵֽלֶּה׃
prde.u.pl
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige