Online-Bibel

- Anzeige -



3. Mose 26:6
Interlineare Bibel


Ich werde für Frieden in eurem Land sorgen, dass ihr euch niederlegen könnt und niemand euch aufschreckt. Ich werde die bösen Tiere im Land ausrotten, und kein Schwert wird durchs Land ziehen.   Kopieren

×

26:6

9005
וְ
conj
-
5414
נָתַתִּ֤י
verbo.qal.perf.p1.u.sg
geben
7965
שָׁלֹום֙
subs.m.sg.a
Und ich werde Frieden
9001
בָּ
prep
-
776
אָ֔רֶץ
subs.u.sg.a
im Lande
9005
וּ
conj
-
7901
שְׁכַבְתֶּ֖ם
verbo.qal.perf.p2.m.pl
-
9005
וְ
conj
-
369
אֵ֣ין
nega.m.sg.c
-
2729
מַחֲרִ֑יד
subs.hif.ptca.u.m.sg.a
wird
9005
וְ
conj
-
7673
הִשְׁבַּתִּ֞י
verbo.hif.perf.p1.u.sg
vertilgen
2416
חַיָּ֤ה
subs.f.sg.a
Tiere
7451
רָעָה֙
adjv.f.sg.a
ich werde die bösen
4480
מִן־
prep
-
9006
הָ
art
-
776
אָ֔רֶץ
subs.u.sg.a
aus dem Lande
9005
וְ
conj
-
2719
חֶ֖רֶב
subs.f.sg.a
und das Schwert
3808
לֹא־
nega
-
5674
תַעֲבֹ֥ר
verbo.qal.impf.p3.f.sg
gehen
9001
בְּ
prep
-
776
אַרְצְכֶֽם׃
subs.u.sg.a.prs.p2.m.pl
nicht durch euer Land

See the chapter

Anzeige


Anzeige