Online-Bibel

- Anzeige -



3. Mose 26:41
Interlineare Bibel


Deshalb werde ich mich auch ihnen widersetzen und sie in das Land ihrer Feinde bringen, bis sich ihr trotziges Herz endlich beugt und sie ihre Schuld bezahlen.   Kopieren

×

26:41

637
אַף־
advb
-
589
אֲנִ֗י
prps.p1.u.sg
-
1980
אֵלֵ֤ךְ
verbo.qal.impf.p1.u.sg
-
5973
עִמָּם֙
prep.prs.p3.m.pl
-
9001
בְּ
prep
-
7147
קֶ֔רִי
subs.m.sg.a
auch ich ihnen entgegen
9005
וְ
conj
-
935
הֵבֵאתִ֣י
verbo.hif.perf.p1.u.sg
brachte
853
אֹתָ֔ם
prep.prs.p3.m.pl
-
9001
בְּ
prep
-
776
אֶ֖רֶץ
subs.u.sg.c
in das Land
341
אֹיְבֵיהֶ֑ם
subs.qal.ptca.u.m.pl.a.prs.p3.m.pl
ihrer Feinde
176
אֹו־
conj
-
227
אָ֣ז
advb
-
3665
יִכָּנַ֗ע
verbo.nif.impf.p3.m.sg
wandelte und sie
3824
לְבָבָם֙
subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl
Herz
9006
הֶֽ
art
-
6189
עָרֵ֔ל
adjv.m.sg.a
Wenn alsdann ihr unbeschnittenes
9005
וְ
conj
-
227
אָ֖ז
advb
-
7521
יִרְצ֥וּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
-
853
אֶת־
prep
-
5771
עֲוֹנָֽם׃
subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl
die Strafe ihrer Ungerechtigkeit

See the chapter

Anzeige


Anzeige