3. Mose 23:32 |
| 7676 שַׁבַּ֨ת subs.u.sg.c für euch sein, und |
| 7677 שַׁבָּתֹ֥ון subs.m.sg.a Ein Sabbath der Ruhe |
| 1931 הוּא֙ prps.p3.m.sg - |
| 9003 לָכֶ֔ם prep.prs.p2.m.pl - |
| 9005 וְ conj - |
| 6031 עִנִּיתֶ֖ם verbo.piel.perf.p2.m.pl kasteien |
| 853 אֶת־ prep - |
| 5315 נַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם subs.f.pl.a.prs.p2.m.pl ihr sollt eure Seelen |
| 9001 בְּ prep - |
| 8672 תִשְׁעָ֤ה subs.f.sg.a am Neunten |
| 9003 לַ prep - |
| 2320 חֹ֨דֶשׁ֙ subs.m.sg.a des Monats |
| 9001 בָּ prep - |
| 6153 עֶ֔רֶב subs.m.sg.a am Abend |
| 4480 מֵ prep - |
| 6153 עֶ֣רֶב subs.m.sg.a vom Abend |
| 5704 עַד־ prep - |
| 6153 עֶ֔רֶב subs.m.sg.a bis zum Abend |
| 7673 תִּשְׁבְּת֖וּ verbo.qal.impf.p2.m.pl ihr euren Sabbath feiern |
| 7676 שַׁבַּתְּכֶֽם׃ פ subs.u.sg.a.prs.p2.m.pl - |