Online-Bibel

- Anzeige -



3. Mose 19:34
Interlineare Bibel


Wie ein Einheimischer soll er euch gelten. Du sollst ihn lieben wie dich selbst, denn ihr seid selber Fremde in Ägypten gewesen. Ich bin Jahwe, euer Gott!   Kopieren

×

19:34

9002
כְּ
prep
-
249
אֶזְרָ֣ח
subs.m.sg.a
-
4480
מִכֶּם֩
prep.prs.p2.m.pl
-
1961
יִהְיֶ֨ה
verbo.qal.impf.p3.m.sg
-
9003
לָכֶ֜ם
prep.prs.p2.m.pl
-
9006
הַ
art
-
1616
גֵּ֣ר׀
subs.m.sg.a
soll euch der Fremdling
9006
הַ
conj
-
1481
גָּ֣ר
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
dich selbst; denn Fremdlinge
854
אִתְּכֶ֗ם
prep.prs.p2.m.pl
-
9005
וְ
conj
-
157
אָהַבְתָּ֥
verbo.qal.perf.p2.m.sg
du sollst ihn lieben
9003
לֹו֙
prep.prs.p3.m.sg
-
3644
כָּמֹ֔וךָ
prep.prs.p2.m.sg
-
3588
כִּֽי־
conj
-
1616
גֵרִ֥ים
subs.m.pl.a
-
1961
הֱיִיתֶ֖ם
verbo.qal.perf.p2.m.pl
-
9001
בְּ
prep
-
776
אֶ֣רֶץ
subs.u.sg.c
ihr gewesen im Lande
4714
מִצְרָ֑יִם
nmpr.u.sg.a
Ägypten
589
אֲנִ֖י
prps.p1.u.sg
-
3068
יְהוָ֥ה
nmpr.m.sg.a
Ich bin Jehova
430
אֱלֹהֵיכֶֽם׃
subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl
euer Gott

See the chapter

Anzeige


Anzeige