Online-Bibel

- Anzeige -



3. Mose 16:21
Interlineare Bibel


Er stütze beide Hände auf den Kopf dieses Ziegenbocks und bekenne über ihm alle Schuld der Israeliten und all ihre Vergehen, mit denen sie sich schuldig gemacht haben. Er soll sie auf den Kopf des Bocks legen und ihn dann durch einen bereitstehenden Mann in die Wüste schaffen lassen,   Kopieren

×

16:21

9005
וְ
conj
-
5564
סָמַ֨ךְ
verbo.qal.perf.p3.m.sg
lege
175
אַהֲרֹ֜ן
nmpr.m.sg.a
Und Aaron
853
אֶת־
prep
-
8147
שְׁתֵּ֣י
subs.f.du.c
seine beiden
3027
יָדָ֗יו
subs.u.du.a.prs.p3.m.sg
Hände
5921
עַ֨ל
prep
-
7218
רֹ֣אשׁ
subs.m.sg.c
auf den Kopf
9006
הַ
art
-
8163
שָּׂעִיר֮
subs.m.sg.a
Bockes
9006
הַ
art
-
2416
חַי֒
adjv.m.sg.a
des lebendigen
9005
וְ
conj
-
3034
הִתְוַדָּ֣ה
verbo.hit.perf.p3.m.sg
und bekenne
5921
עָלָ֗יו
prep.prs.p3.m.sg
-
853
אֶת־
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
5771
עֲוֹנֹת֙
subs.m.pl.c
-
1121
בְּנֵ֣י
subs.m.pl.c
alle Ungerechtigkeiten der Kinder
3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
nmpr.u.sg.a
Israel
9005
וְ
conj
-
853
אֶת־
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
6588
פִּשְׁעֵיהֶ֖ם
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
und alle ihre Übertretungen
9003
לְ
prep
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
2403
חַטֹּאתָ֑ם
subs.f.pl.a.prs.p3.m.pl
nach allen ihren Sünden
9005
וְ
conj
-
5414
נָתַ֤ן
verbo.qal.perf.p3.m.sg
und er
853
אֹתָם֙
prep.prs.p3.m.pl
-
5921
עַל־
prep
-
7218
רֹ֣אשׁ
subs.m.sg.c
auf den Kopf
9006
הַ
art
-
8163
שָּׂעִ֔יר
subs.m.sg.a
des Bockes
9005
וְ
conj
-
7971
שִׁלַּ֛ח
verbo.piel.perf.p3.m.sg
lege sie
9001
בְּ
prep
-
3027
יַד־
subs.u.sg.c
und schicke ihn durch
376
אִ֥ישׁ
subs.m.sg.a
einen bereitstehenden Mann
6261
עִתִּ֖י
adjv.m.sg.a
-
9006
הַ
art
-
4057
מִּדְבָּֽרָה׃
subs.m.sg.a
fort in die Wüste

See the chapter

Anzeige


Anzeige