Online-Bibel

2. Samuel 8:11
Interlineare Bibel

Auch diese weihte König David Jahwe, ebenso wie das Silber und Gold, das er von den Völkern bekam, die er unterworfen hatte, Kopieren

8:11

1571
גַּם־
advb
-

853
אֹתָ֕ם
prep.prs.p3.m.pl
-

6942
הִקְדִּ֛ישׁ
verbo.hif.perf.p3.m.sg
Auch diese heiligte

9006
הַ
art
-

4428
מֶּ֥לֶךְ
subs.m.sg.a
der König

1732
דָּוִ֖ד
nmpr.m.sg.a
David

9003
לַֽ
prep
-

3068
יהוָ֑ה
nmpr.m.sg.a
dem Jehova

5973
עִם־
prep
-

9006
הַ
art
-

3701
כֶּ֤סֶף
subs.m.sg.a
samt dem Silber

9005
וְ
conj
-

9006
הַ
art
-

2091
זָּהָב֙
subs.m.sg.a
und dem Golde

834
אֲשֶׁ֣ר
conj
-

6942
הִקְדִּ֔ישׁ
verbo.hif.perf.p3.m.sg
all den Nationen geheiligt

4480
מִ
prep
-

3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-

9006
הַ
art
-

1471
גֹּויִ֖ם
subs.m.pl.a
das

834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-

3533
כִּבֵּֽשׁ׃
verbo.piel.perf.p3.m.sg
-