Online-Bibel

- Anzeige -



2. Samuel 6:21
Interlineare Bibel


Doch David erwiderte ihr: "Vor Jahwe, der mich deinem Vater und allen seinen Nachkommen vorgezogen hat, der mich zum Fürsten über sein Volk Israel gemacht hat, ja, vor ihm will ich tanzen!   Kopieren

×

6:21

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֣אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Da sprach
1732
דָּוִד֮
nmpr.m.sg.a
David
413
אֶל־
prep
-
4324
מִיכַל֒
nmpr.f.sg.a
zu Michal
9003
לִ
prep
-
6440
פְנֵ֣י
subs.m.pl.c
Vor
3068
יְהוָ֗ה
nmpr.m.sg.a
und
834
אֲשֶׁ֨ר
conj
-
977
בָּֽחַר־
verbo.qal.perf.p3.m.sg
erwählt
9001
בִּ֤י
prep.prs.p1.u.sg
-
4480
מֵֽ
prep
-
1
אָבִיךְ֙
subs.m.sg.a.prs.p2.f.sg
vor deinem Vater
9005
וּ
conj
-
4480
מִ
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
1004
בֵּיתֹ֔ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
vor seinem ganzen Hause
9003
לְ
prep
-
6680
צַוֹּ֨ת
verbo.piel.infc.u.u.u.a
hat
853
אֹתִ֥י
prep.prs.p1.u.sg
-
5057
נָגִ֛יד
subs.m.sg.a
als Fürst
5921
עַל־
prep
-
5971
עַ֥ם
subs.m.sg.c
bestellen über das Volk
3068
יְהוָ֖ה
nmpr.m.sg.a
um mich
5921
עַל־
prep
-
3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
nmpr.u.sg.a
Jehovas, über Israel
9005
וְ
conj
-
7832
שִׂחַקְתִּ֖י
verbo.piel.perf.p1.u.sg
Jehova will ich spielen
9003
לִ
prep
-
6440
פְנֵ֥י
subs.m.pl.c
Jehova, der mich
3068
יְהוָֽה׃
nmpr.m.sg.a
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige