Online-Bibel

- Anzeige -



2. Samuel 3:39
Interlineare Bibel


Ich bin, obwohl zum König gesalbt, heute noch zu schwach und diesen Söhnen der Zeruja nicht gewachsen. Sie sind härter als ich. Möge Jahwe dem, der Böses tut, seine Bosheit vergelten!"   Kopieren

×

3:39

9005
וְ
conj
-
595
אָנֹכִ֨י
prps.p1.u.sg
-
9006
הַ
art
-
3117
יֹּ֥ום
subs.m.sg.a
Ich aber bin heute
7390
רַךְ֙
adjv.m.sg.a
-
9005
וּ
conj
-
4886
מָשׁ֣וּחַ
verbo.qal.ptcp.u.m.sg.a
gesalbt
4428
מֶ֔לֶךְ
subs.m.sg.a
schwach, obschon zum König
9005
וְ
conj
-
9006
הָ
art
-
376
אֲנָשִׁ֥ים
subs.m.pl.a
-
9006
הָ
art
-
428
אֵ֛לֶּה
prde.u.pl
-
1121
בְּנֵ֥י
subs.m.pl.c
die Söhne
6870
צְרוּיָ֖ה
nmpr.f.sg.a
der Zeruja
7186
קָשִׁ֣ים
adjv.m.pl.a
hart
4480
מִמֶּ֑נִּי
prep.prs.p1.u.sg
-
7999
יְשַׁלֵּ֧ם
verbo.piel.impf.p3.m.sg
vergelte
3068
יְהוָ֛ה
nmpr.m.sg.a
für mich. Jehova
9003
לְ
prep
-
6213
עֹשֵׂ֥ה
subs.qal.ptca.u.m.sg.c
sind zu
9006
הָ
art
-
7451
רָעָ֖ה
subs.f.sg.a
tut, nach seiner Bosheit
9002
כְּ
prep
-
7451
רָעָתֹֽו׃ פ
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige