Online-Bibel

- Anzeige -



2. Samuel 3:14
Interlineare Bibel


Gleichzeitig schickte David Boten zu Isch-Boschet Ben-Saul und ließ ihm sagen: "Gib mir meine Frau Michal heraus, für die ich als Brautpreis hundert Vorhäute der Philister bezahlt habe."   Kopieren

×

3:14

9005
וַ
conj
-
7971
יִּשְׁלַ֤ח
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
und ließ
1732
דָּוִד֙
nmpr.m.sg.a
Und David
4397
מַלְאָכִ֔ים
subs.m.pl.a
sandte Boten
413
אֶל־
prep
-
378
אִֽישׁ־בֹּ֥שֶׁת
nmpr.m.sg.a
-
1121
בֶּן־
subs.m.sg.c
zu Isboseth, dem Sohne
7586
שָׁא֖וּל
nmpr.m.sg.a
Sauls
9003
לֵ
prep
-
559
אמֹ֑ר
verbo.qal.infc.u.u.u.a
ihm sagen
5414
תְּנָ֤ה
verbo.qal.impv.p2.m.sg
Gib
853
אֶת־
prep
-
802
אִשְׁתִּי֙
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
mein Weib
853
אֶת־
prep
-
4324
מִיכַ֔ל
nmpr.f.sg.a
mir Michal
834
אֲשֶׁר֙
conj
-
781
אֵרַ֣שְׂתִּי
verbo.piel.perf.p1.u.sg
ich mir verlobt habe
9003
לִ֔י
prep.prs.p1.u.sg
-
9001
בְּ
prep
-
3967
מֵאָ֖ה
subs.f.sg.a
um hundert
6190
עָרְלֹ֥ות
subs.f.pl.c
Vorhäute
6430
פְּלִשְׁתִּֽים׃
subs.m.pl.a
der Philister

See the chapter

Anzeige


Anzeige