Online-Bibel

- Anzeige -



2. Samuel 20:17
Interlineare Bibel


Als er näher herankam, fragte die Frau: "Bist du Joab?" – "Ja, der bin ich", erwiderte er. Da sagte sie zu ihm: "Bitte hör die Worte deiner Dienerin an!" – "Ich höre", erwiderte Joab.   Kopieren

×

20:17

9005
וַ
conj
-
7126
יִּקְרַ֣ב
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Und er
413
אֵלֶ֔יהָ
prep.prs.p3.f.sg
-
9005
וַ
conj
-
559
תֹּ֧אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
sprach
9006
הָ
art
-
802
אִשָּׁ֛ה
subs.f.sg.a
Weib
9004
הַ
inrg
-
859
אַתָּ֥ה
prps.p2.m.sg
-
3097
יֹואָ֖ב
nmpr.m.sg.a
Bist du Joab
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֣אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Und er sprach
589
אָ֑נִי
prps.p1.u.sg
-
9005
וַ
conj
-
559
תֹּ֣אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
s. Und sie sprach
9003
לֹ֗ו
prep.prs.p3.m.sg
-
8085
שְׁמַע֙
verbo.qal.impv.p2.m.sg
zu ihm: Höre
1697
דִּבְרֵ֣י
subs.m.pl.c
sich ihr. Und das
519
אֲמָתֶ֔ךָ
subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg
die Worte deiner Magd
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֖אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Und er sprach
8085
שֹׁמֵ֥עַ
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
Ich höre
595
אָנֹֽכִי׃
prps.p1.u.sg
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige