Online-Bibel

- Anzeige -



2. Samuel 2:13
Interlineare Bibel


Auch Joab Ben-Zeruja zog mit Davids Truppe aus. Beim Teich von Gibeon trafen sie aufeinander. Die einen blieben diesseits, die anderen jenseits des Teiches.   Kopieren

×

2:13

9005
וְ
conj
-
3097
יֹואָ֨ב
nmpr.m.sg.a
und auch Joab
1121
בֶּן־
subs.m.sg.c
der Sohn
6870
צְרוּיָ֜ה
nmpr.f.sg.a
der Zeruja
9005
וְ
conj
-
5650
עַבְדֵ֤י
subs.m.pl.c
und die Knechte
1732
דָוִד֙
nmpr.m.sg.a
Davids
3318
יָֽצְא֔וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
zogen aus
9005
וַֽ
conj
-
6298
יִּפְגְּשׁ֛וּם
verbo.qal.wayq.p3.m.pl.prs.p3.m.pl
und sie stießen
5921
עַל־
prep
-
1295
בְּרֵכַ֥ת
subs.f.sg.c
bei dem Teiche
1391
גִּבְעֹ֖ון
nmpr.u.sg.a
von Gibeon
3162
יַחְדָּ֑ו
advb
aufeinander
9005
וַ
conj
-
3427
יֵּ֨שְׁב֜וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
Und diese ließen sich
428
אֵ֤לֶּה
prde.u.pl
-
5921
עַל־
prep
-
9006
הַ
art
-
1295
בְּרֵכָה֙
subs.f.sg.a
dieser Seite des Teiches
4480
מִ
prep
-
2088
זֶּ֔ה
prde.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
428
אֵ֥לֶּה
prde.u.pl
-
5921
עַל־
prep
-
9006
הַ
art
-
1295
בְּרֵכָ֖ה
subs.f.sg.a
jener Seite des Teiches
4480
מִ
prep
-
2088
זֶּֽה׃
prde.m.sg
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige