Online-Bibel

- Anzeige -



2. Samuel 14:16
Interlineare Bibel


Ja, der König wird mir Gehör schenken, um seine Dienerin aus der Gewalt des Mannes zu retten, der meinen Sohn töten und mich aus meinem Erbbesitz drängen will.   Kopieren

×

14:16

3588
כִּ֚י
conj
-
8085
יִשְׁמַ֣ע
verbo.qal.impf.p3.m.sg
wird erhören
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֔לֶךְ
subs.m.sg.a
denn der König
9003
לְ
prep
-
5337
הַצִּ֥יל
verbo.hif.infc.u.u.u.a
zu erretten
853
אֶת־
prep
-
519
אֲמָתֹ֖ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
um seine Magd
4480
מִ
prep
-
3709
כַּ֣ף
subs.f.sg.c
aus der Hand
9006
הָ
art
-
376
אִ֑ישׁ
subs.m.sg.a
des Mannes
9003
לְ
prep
-
8045
הַשְׁמִ֨יד
verbo.hif.infc.u.u.u.a
vertilgen
853
אֹתִ֤י
prep.prs.p1.u.sg
-
9005
וְ
conj
-
853
אֶת־
prep
-
1121
בְּנִי֙
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
mich und meinen Sohn
3162
יַ֔חַד
advb.m.sg.a
-
4480
מִֽ
prep
-
5159
נַּחֲלַ֖ת
subs.f.sg.c
zusammen aus dem Erbteil
430
אֱלֹהִֽים׃
subs.m.pl.a
Gottes

See the chapter

Anzeige


Anzeige