Online-Bibel

- Anzeige -



2. Samuel 11:12
Interlineare Bibel


Da sagte David zu Urija: "So bleib auch heute noch hier, morgen lass ich dich gehen!" Also blieb Urija an diesem und am folgenden Tag in Jerusalem.   Kopieren

×

11:12

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֨אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Da sprach
1732
דָּוִ֜ד
nmpr.m.sg.a
David
413
אֶל־
prep
-
223
אוּרִיָּ֗ה
nmpr.m.sg.a
-
3427
שֵׁ֥ב
verbo.qal.impv.p2.m.sg
werde ich dich
9001
בָּ
prep
-
2088
זֶ֛ה
prde.m.sg
-
1571
גַּם־
advb
-
9006
הַ
art
-
3117
יֹּ֖ום
subs.m.sg.a
Urija: Bleibe auch heute
9005
וּ
conj
-
4279
מָחָ֣ר
advb.m.sg.a
morgen
7971
אֲשַׁלְּחֶ֑ךָּ
verbo.piel.impf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg
noch hier, und
9005
וַ
conj
-
3427
יֵּ֨שֶׁב
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
entlassen. So blieb
223
אוּרִיָּ֧ה
nmpr.m.sg.a
-
9001
בִ
prep
-
3389
ירוּשָׁלִַ֛ם
nmpr.u.sg.a
am folgenden in Jerusalem
9001
בַּ
prep
-
3117
יֹּ֥ום
subs.m.sg.a
Urija an jenem Tage
9006
הַ
art
-
1931
ה֖וּא
prde.p3.m.sg
-
9005
וּ
conj
-
4480
מִֽ
prep
-
4283
מָּחֳרָֽת׃
subs.f.sg.a
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige